|
|
FORMAZIONE il FIGLIO dell'UOMO
ONLUS - ASSOCIAZIONE CATTOLICA E-mail: wgpwphd@tin.it - studiotecnicodalessandro@virgilio.itSiti Internet: http://www.vangeli.net http://www.cristo-re.it http://www.maria-tv.ithttp://www.dalessandrogiacomo.it - http://space.virgilio.it/studiotecnicodalessandro@virgilio.it |
PARROCCHIA di CRISTO RE dei FRATI MINORI P.zza MARCONI 9–74015 MARTINA FRANCA (TA) - ITALY Tel 0804302492 – Fax 0804302492 PARROCCHIA di S. MARIA MAGGIORE L.go CHIESA MADRE 6–75010-MIGLIONICO (MT) - ITALY TEL-FAX :0835559045 |
GENNAIO 2007
IL VANGELO SECONDO GIOVANNI
Gv. 1, 43 - 51
|
. GIOVANNI . . Il giorno dopo GESU' aveva stabilito di partire per la Galilea; incontrò Filippo e gli disse: << Seguimi >> . Filippo era di Betsaida, la città di Andrea e di Pietro. Filippo incontrò Natanaele e gli disse: << Abbiamo trovato colui del quale hanno scritto Mosè nella Legge e i Profeti, GESU', figlio di Giuseppe di Nazaret >> . Natanaele esclamò: << Da Nazaret può mai venire qualcosa di buono? >> . Filippo gli rispose: << Vieni e vedi >> . GESU' intanto, visto Natanaele che gli veniva incontro, disse di lui: << Ecco davvero un Istraelita in cui non c'è falsità >> . Natanaele gli domandò: << Come mi conosci? >> . Gli rispose GESU': << Prima che Filippo ti chiamasse, io ti ho visto quando eri sotto il fico >> . Gli replicò Natanaele: << Rabbì, tu sei il FIGLIO di DIO, tu sei il re d'Israele! >> . Gli rispose GESU': << Perché ti ho detto che ti avevo visto sotto il fico, credi? Vedrai cose ancora maggiori di queste! >> . Poi gli disse: << In verità, in verità vi dico: vedrete il cielo aperto e gli angeli di DIO salire e scendere sul FIGLIO dell'uomo >> .
|
IOANNEM 43 In crastinum voluit exire in Galilaeam et invenit Philippum. Et dicit ei Iesus: " Sequere me ". 44 Erat autem Philippus a Bethsaida, civitate Andreae et Petri. 45 Invenit Philippus Nathanael et dicit ei: " Quem scripsit Moyses in Lege et Prophetae invenimus, Iesum filium Ioseph a Nazareth ". 46 Et dixit ei Nathanael: " A Nazareth potest aliquid boni esse? ". Dicit ei Philippus: " Veni et vide ". 47 Vidit Iesus Nathanael venientem ad se et dicit de eo: " Ecce vere Israelita, in quo dolus non est ". 48 Dicit ei Nathanael: " Unde me nosti? ". Respondit Iesus et dixit ei: " Priusquam te Philippus vocaret, cum esses sub ficu, vidi te ". 49 Respondit ei Nathanael: " Rabbi, tu es Filius Dei, tu rex es Israel! ". 50 Respondit Iesus et dixit ei: " Quia dixi tibi: Vidi te sub ficu, credis? Maiora his videbis ". 51 Et dicit ei: " Amen, amen dico vobis: Videbitis caelum apertum et angelos Dei ascendentes et descendentes supra Filium hominis ". |
PER LA RACCOLTA COMPLETA DEL VANGELO IN ITALIANO ED ABBINATA IN LATINO, SCARICATE GRATUITAMENTE IL FILE COMPLETO DAL SITO PRESENTE
http://www.vangeli.netPER COMUNICAZIONI INVIATE UN MESSAGGIO DI POSTA ELETTRINICA al
studiotecnicodalessandro@virgilio.itPer saperne di più andate a:
Sito:
http://www.santiebeati.it E-Mail: info@santiebeati.itSito:
http://www.enrosadira.it/santi/| HOME PAGE PER CONTINUAZIONE VAI ALLA pg. 2 SEGUENTE |
Edito in Proprio e Responsabile STUDIO TECNICO DALESSANDRO GIACOMO
GIOVANNI
.
Il giorno dopo GESU' aveva stabilito di
partire per la Galilea; incontrò Filippo
e gli disse:
<< Seguimi >> .
Filippo era di Betsaida,
la città di Andrea e di Pietro.
Filippo incontrò Natanaele e gli disse:
<< Abbiamo trovato colui del quale hanno scritto Mosè nella Legge e i Profeti,
GESU', figlio di Giuseppe di Nazaret >> . Natanaele esclamò:
<< Da Nazaret può mai venire
qualcosa di buono? >> .
Filippo gli rispose:
<< Vieni e vedi >> .
GESU' intanto, visto Natanaele
che gli veniva incontro, disse di lui:
<< Ecco davvero un Istraelita
in cui non c'è falsità >> .
Natanaele gli domandò:
<< Come mi conosci? >> .
Gli rispose GESU':
<< Prima che Filippo ti chiamasse,
io ti ho visto quando eri sotto il fico >> .
Gli replicò Natanaele:
<< Rabbì, tu sei il FIGLIO di DIO,
tu sei il re d'Israele! >> .
Gli rispose GESU':
<< Perché ti ho detto
che ti avevo visto sotto il fico, credi?
Vedrai cose ancora maggiori di queste! >> .
Poi gli disse:
<< In verità, in verità vi dico:
vedrete il cielo aperto
e gli angeli di DIO salire e scendere
sul FIGLIO dell'uomo >> .
IOANNEM
43 In crastinum voluit exire
in Galilaeam et invenit Philippum.
Et dicit ei Iesus: "
Sequere me ".
44 Erat autem Philippus a Bethsaida,
civitate Andreae et Petri.
45 Invenit Philippus Nathanael et dicit ei: "
Quem scripsit Moyses
in Lege et Prophetae invenimus,
Iesum filium Ioseph a Nazareth ".
46 Et dixit ei Nathanael: "
A Nazareth potest
aliquid boni esse? ".
Dicit ei Philippus: "
Veni et vide ".
47 Vidit Iesus Nathanael
venientem ad se et dicit de eo: "
Ecce vere Israelita,
in quo dolus non est ".
48 Dicit ei Nathanael: "
Unde me nosti? ".
Respondit Iesus et dixit ei: "
Priusquam te Philippus vocaret,
cum esses sub ficu, vidi te ".
49 Respondit ei Nathanael: "
Rabbi, tu es Filius Dei,
tu rex es Israel! ".
50 Respondit Iesus et dixit ei: "
Quia dixi tibi:
Vidi te sub ficu, credis?
Maiora his videbis ".
51 Et dicit ei: "
Amen, amen dico vobis:
Videbitis caelum apertum et
angelos Dei ascendentes et descendentes
supra Filium hominis ".
